Auf dem Weg zu einer geschlechtergerechten Sprache im Kanton Neuenburg

Le canton de Neuchâtel s’engage pour la promotion d’une écriture inclusive à plusieurs niveaux : l’office de la politique familiale et de l’égalité propose un cours ouvert à toute personne travaillant dans le secteur public, un guide d’écriture inclusive ainsi qu’une offre de relecture de document.
Petit guide d’écriture inclusive : https://www.ne.ch/autorites/DECS/OPFE/Documents/22.07_OPFE_Guide%20d%27%C3%A9criture%20inclusive.pdf

Faire comprendre l’impact des stéréotypes de genre dans les textes et proposer un outil pour la rédaction non-genrée.

Règlement cantonal concernant une formulation des textes officiels qui respectent l’égalité des sexes : https://rsn.ne.ch/DATA/program/books/RSN2017/20171/htm/152112.htm

Diskriminierung Gendergerechte Sprache